سورة المائدة
Sourate Al-Maïda
La table est servie
- Médinoise
- 120 versets
- 112ᵉ dans l’ordre de révélation
- 158 récitateurs
Al-Maeda, « La Table servie », est la cinquième sourate du Coran. Sourate médinoise de 120 versets, elle occupe la 112ᵉ place dans l'ordre traditionnel de la révélation : c'est l'une des toutes dernières. Elle s'ouvre sur l'appel à respecter ses engagements, complète les règles sur la nourriture, la purification et la justice, et se clôt sur Jésus et la table descendue du ciel à la demande de ses disciples.
Nom et contexte
Son nom renvoie à la table (ma'ida) que les apôtres de Jésus lui demandèrent d'obtenir de Dieu comme signe (5:112-115). Elle est aussi appelée al-'Uqud, « les Engagements », d'après son premier verset. Elle date de la dernière période de la révélation : selon Umar ibn al-Khattab, le verset 5:3, « Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, accompli sur vous Mon bienfait et agréé l'islam comme religion pour vous », fut révélé à Arafat un vendredi, lors du pèlerinage d'adieu du Prophète ﷺ en l'an 10 de l'Hégire (al-Bukhari 45, Muslim 3017). Certains passages sont antérieurs : al-Bukhari (4607) rattache le verset des ablutions (5:6) à une expédition au cours de laquelle Aïcha avait perdu un collier.
Thèmes principaux
- Le respect des engagements ; les nourritures licites et illicites, et la chasse en état de sacralisation (5:1-5, 5:94-96) ; la nourriture des gens du Livre et le mariage avec leurs femmes chastes (5:5).
- Les ablutions, et l'ablution sèche en l'absence d'eau (5:6).
- La justice même envers l'adversaire : « Que la haine pour un peuple ne vous incite pas à être injustes. Soyez justes : cela est plus proche de la piété » (5:8) ; « Entraidez-vous dans la bonté et la piété » (5:2).
- L'alliance des enfants d'Israël, et Moïse aux portes de la Terre sainte (5:12-26).
- Les deux fils d'Adam : quiconque tue une âme injustement « est comme s'il avait tué tous les hommes, et quiconque la sauve est comme s'il avait sauvé tous les hommes » (5:27-32).
- Les peines du brigandage et du vol (5:33-39), et le jugement selon ce que Dieu a révélé dans la Torah, l'Évangile et le Coran (5:44-50).
- L'interdiction définitive du vin et des jeux de hasard (5:90-91), après les étapes de 2:219 et 4:43 ; l'expiation des serments (5:89) et le testament en voyage (5:106-108).
- Jésus : ses miracles, les apôtres et la table, et sa réponse à Dieu au Jour du Jugement (5:110-118).
Un verset marquant
Muslim (202) rapporte que le Prophète récita les paroles d'Abraham dans la sourate Ibrahim, puis celles de Jésus : « Si Tu les châties, ils sont Tes serviteurs ; et si Tu leur pardonnes, c'est Toi le Puissant, le Sage » (5:118). Il leva les mains et pleura en disant : « Mon Dieu, ma communauté, ma communauté ! »
La sourate complète la législation d'Al-Baqara et d'An-Nisa ; l'histoire de Jésus et de sa mère est aussi racontée dans Al Imran et Maryam.
Écouter la sourate Al-Maïda : 158 récitateurs
Aucun résultat pour ce filtre.
- Abderrahman Al Soudais عبد الرحمن السديس
- Saad El Ghamidi سعد الغامدي
- Mishary Rashid Alafasy مشاري بن راشد العفاسي
- Maher Al Mueaqly ماهر المعيقلي
- Abdelbasset Abdessamad عبد الباسط عبد الصمد
- Ahmed Al Ajmi أحمد بن علي العجمي
- Saoud Shuraim سعود الشريم
- Mahmoud Khalil Al Hussary محمود خليل الحصري
- Fares Abbad فارس عباد
- Mohamed Seddik El Menchaoui محمد صديق المنشاوي
- Omar Al Kazabri عمر القزابري
- Abu Bakr Al Shatri أبو بكر الشاطري
- Yasser Al Dossari ياسر الدوسري
- Abdallah Matroud عبد الله مطرود
- Alzain Mohamed Ahmed الزين محمد أحمد
- Ali Jaber علي جابر
- Ali Al houdaifi علي الحذيفي
- Salah Bukhatir صلاح بو خاطر
- Abdullah Awad Al Juhani عبد الله عواد الجهني
- Yassen Al Jazairi ياسين الجزائري
- Laayoun El Kouchi العيون الكوشي
- Abdul Rashid Ali Sufi عبد الرشيد علي صوفي
- Le Saint Coran traduit en francais القرآن الكريم باللغة الفرنسية
- Abdul Wadud Haneef عبد الودود حنيف
- Nasser Al Qatami ناصر القطامي
- Abdullah Ibn Ali Basfar عبد الله بن علي بصفر
- Mustapha Al Lahouni مصطفى اللاهوني
- Khalid Al Jalil خالد الجليل
- Adel Al Kalbani عادل الكلباني
- Khalifa Al Tunaiji خليفة الطنيجي
- Mohamed Al Mohisni محمد بن سليمان المحيسني
- Mohamed Jebril محمد جبريل
- Mohamed Ayoub محمد أيوب
- Salah Al Budair صلاح البدير
- Nabil Ar Rifai نبيل الرفاعي
- Mohammed Al Alem Al Doukkali محمد العالم الدوكالي
- Mohamed Tablawi محمد الطبلاوي
- Mustapha Gharbi مصطفى غربي
- Mahmoud Ali Albanna محمود علي البنا
- Tawfik As Sayegh توفيق الصايغ
- Mohamed Aljabery Al Heyani محمد الجابري الحياني
- Abdelaziz Al Ahmed عبد العزيز الأحمد
- Hassan Saleh حسن صالح
- AlFatih Muhammad Zubair الفاتح محمد الزبير
- Mohammed Al-Lohaidan محمد اللحيدان
- Hani Ar Rifai هاني الرفاعي
- Abdullah Al Khayat عبد الله الخياط
- Mohamed El Kantaoui محمد الكنتاوي
- Khaled Al Qahtani خالد القحطاني
- Salah Al Hashem صلاح الهاشم
- Ibrahim Al Akhdar إبراهيم الأخضر
- Abdelhamid Hssain عبد الحميد احساين
- Mustafa Raad Al Azzawi مصطفى رعد العزاوي
- Yahya Hawwa يحيى حوى
- Mohamed Al Tayeb Hamdan محمد الطيب حمدان
- Abdulmohsen Al Qasim عبد المحسن القاسم
- Mustapha Ismail مصطفى إسماعيل
- Mohammad Abdul karim محمد عبد الكريم
- Mohamed Rachad Al Sharif محمد رشاد الشريف
- Abdallah Kamel عبد الله كامل
- Saber Abdul Hakam صابر عبد الحكم
- Abdelmoujib Benkirane عبد المجيب بن كيران
- Mohamed Saleh Alim Shah محمد صالح عالم شاه
- Sahl Yassin سهل ياسين
- Ahmed Al Mesbahi أحمد المصباحي
- Khaled Abdelkafi خالد عبد الكافي
- Ahmed Nuinaa أحمد نعينع
- Zaki Daghistani زكي داغستاني
- Abdul Bari Ath Thobaity عبدالبارئ الثبيتي
- Shirazad Taher شيرزاد عبد الرحمن طاهر
- Hamad Sinan حمد سنان
- Ahmed Saber أحمد صابر
- Abdel Bari Mohamed عبد البارئ محمد
- Ahmad Al Hawashy أحمد بن محمد الحواشي
- Yousef Bin Noah Ahmad يوسف بن نوح أحمد
- Hatem Farid Al-Waa’ir حاتم فريد الواعر
- Daoud Hamza داود حمزة
- Al Ashri Omran العشري عمران
- Jamal Shaker Abdullah جمال شاكر عبد الله
- Mohamed Abdel Hakim Saad Al Abdullah محمد عبد الحكيم سعيد العبد الله
- Ilhan Tok إلهان توك
- Imad Zuhair Hafez عماد زهير حافظ
- Rachid Belalia رشيد بلعالية
- Abdel-Kabir El Hadidi عبد الكبير الحديدي
- Ahmad Khader Al-Tarabulsi أحمد خضر الطرابلسي
- Walid Naihi وليد النائحي
- Ibrahim Al-Dossari إبراهيم الدوسري
- Ali Hajjaj Souissi علي حجاج السويسي
- Majed Al-Zamil ماجد الزامل
- Ahmed Amer أحمد عامر
- Sayed Ramadan سيد رمضان
- Mohamed Abdelaziz محمد عبد العزيز
- Muftah Alsaltany مفتاح السلطني
- Mahmoud Saad Darouich محمود سعد درويش
- Emad Al Mansary عماد المنصري
- Yasser Qureshi ياسر القرشي
- Samir Belaachya سمير بلعشية
- Ali Barrak علي البرّاق
- Rachid Belaachya رشيد بلعشية
- Akram Al Aalakmi أكرم العلاقمي
- Mohamed Chahboun محمد شهبون
- Al Husayni Al Azazi الحسيني العزازي
- Yasser Al Mazroyee ياسر بن إبراهيم المزروعي
- Aid Hassan Abu Aachra عيد حسن أبوعشرة
- Musa Bilal موسى بلال
- Al-Shahat Muhammad Anwar الشحات محمد أنور
- Mahmood Al rifai محمود الرفاعي
- Bassel Abdul Rahman Raoui باسل عبد الرحمن الراوي
- Tareq Abdulgani daawob طارق عبدالغني دعوب
- Mohamed Osman Khan محمد عثمان خان
- Abdul Razzaq Bin Abtan Al Dulaimi عبد الرزاق بن عبطان الدليمي
- Abdelrahman Jamal Aloosi عبد الرحمن جمال العوسي
- Mahmoud El Sheimy محمود الشيمي
- Yasser Salama ياسر سلامه
- Abdel Mohsen Al-Obeikan عبد المحسن العبيكان
- Abdulmohsen Al-Harthy عبد المحسن الحارثي
- Jamaan Alosaimi جمعان العصيمي
- Maher Shakhashiro ماهر شخاشيرو
- Mohamed Shaaban Abu Qarn محمد شعبان أبو قرن
- Khalid Al Mohanna خالد المهنا
- Khaled Abo Shady خالد أبو شادي
- Mahmoud Sayed Eltayeb محمود سيد الطيب
- Karim Mansouri كريم منصوري
- Fouad Al Khamiri فؤاد الخامري
- Neamah Al-Hassan نعمة الحسان
- Jazza Alswaileh جزاع الصويلح
- Abdel Moneim Abdel Mobdi عبد المنعم عبد المبدئ
- Saleh Alsahood صالح الصاهود
- Mohy El-Din Al Kourdi محيي الدين كردي
- Abdul Rahman Al Yusuf عبد الرحمن اليوسف
- Waleed Idrees Al-Maneese وليد إدريس المنيسي
- Moeedh Alharthi معيض الحارثي
- Ahmed Ragab أحمد رجب
- Abou Abdallah Mounir El Tounsi أبو عبد الله منير التونسي
- Mohammed Bin Saleh Abu Zaid محمد بن صالح أبو زيد
- Mohamed Al-Ghurbani محمد الغرباني
- Mohammad Almonshed محمد المنشد
- Aymen Souaïd أيمن سويد
- Jaber Abdelhamid جابر عبد الحميد
- Yousef Alshoaey يوسف الشويعي
- Abdulghani Abdullah عبدالغني عبدالله
- Said Al-Shaalan سعيد شعلان
- Mohamed Emad Abdel Fattah محمد عماد عبد الفتاح
- Hani Abdallah هاني عبد الله
- Mohamed Maabad محمد معبد
- Mohamed Hassan محمد حسان
- Shahriar Parhizgar شهریار پرهیزگار
- Talaat Afifi طلعت عفيفي
- Moussa Hassan Mayan موسى حسن ميان
- Taha Mohamed Abdulrahman Al-Fahad طه محمد عبد الرحمن الفهد
- Samih Taha Kandil سامح طه قنديل
- Ahmed Mohamed Salama أحمد محمد سلامة
- Ibrahim El Jormi إبراهيم الجرمي
- Yasser Sarhan Aldeeb ياسر سرحان الديب
- Mohamed Abdel Samia Raslan محمد عبد السميع رسلان
- Hammam Abdel Fattah Tawfiq همام عبد الفتاح توفيق
- Mohanad Salem مهند سلام
- Abdullah Salah Abou El Fotouh عبد الله صلاح أبو الفتوح