La sourate Al-Inshiqaq
- Numéro
- 84 / 114
- Sens
- La déchirure
- Révélation
- Mecquoise
- Versets
- 25
- Ordre de révélation
- 83
- Récitateurs
- 181
Al-Inshiqaq est une sourate mécquoise dont le nombre de versets est de 25. Selon l'ordre de la compilation du Coran, elle a été révélée après sourate Al-Infitar. Cette sourate est également l'une des premières sourates révélées à la Mecque.
Son thème principal est la Résurrection et l'Au-Delà. Les premiers versets de la sourate décrivent le jour de la Résurrection et donnent aussi un argument de sa véracité : '' Lorsque le ciel se déchirera et que, obéissant à son Seigneur, il s'exécutera, lorsque la Terre se nivellera et que, rejetant son contenu, elle se videra, faisant montre d'obéissance à son Seigneur, alors toi, ô homme, qui t'efforces de rencontrer ton Seigneur, sache que, en persévérant, sûrement tu Le rencontreras.''
Ensuite, la sourate indique que l'homme se dirige dans tous les cas à sa destination où il comparaitra devant son Seigneur : Il y en a ceux qui recevront leurs registres dans leur main droite : ils seront pardonnés et exemptés d'un examen sévère. Et d'autre part, ceux qui recevront leurs comptes derrière leur dos. Ceux là souhaiteront mourir, mais ils ne mourront pas. Ils goûteront au châtiment du feu.
A la fin, Allah -Exalté et Glorifié soit il- avertit les mécréants qui rejettent le Coran qu'ils recevront un lourd châtiment. Quant aux croyants et aux vertueux, ils ont reçu la bonne nouvelle d’un bonheur sans bornes. ''Mais qu’ont-ils donc à refuser de croire et à ne pas se prosterner quand le Coran leur est récité? Pire encore ! Les négateurs vont jusqu’à dire que c’est un pur mensonge ! Mais Dieu connaît mieux que quiconque ce qu’ils dissimulent. Annonce-leur donc, pour toute bonne nouvelle, un châtiment cruel, dont ne seront préservés que ceux qui auront cru et accompli de bonnes œuvres. à ceux-là sera attribuée une récompense exempte de tout reproche.''
Autres versions par Ahmed Aissa El Masarawi
- Al-Moshaf Al-MoratalWarsh ‘an Nafi‘ · 2:24
- Al-Moshaf Al-MoratalHafs ‘an ‘Asim · 2:07
- Al-Moshaf Al-MoratalQalun ‘an Nafi‘ · 2:03
- Al-Moshaf Al-MoratalAl-Bazzi ‘an Ibn Kathir · 2:09
- Al-Moshaf Al-MoratalQunbul ‘an Ibn Kathir · 2:05
- Al-Moshaf Al-MoratalAd-Duri ‘an Abi ‘Amr · 2:05
- Al-Moshaf Al-MoratalAs-Susi ‘an Abi ‘Amr · 2:03
- Al-Moshaf Al-MoratalHisham ‘an Ibn ‘Amir · 2:05
- Al-Moshaf Al-MoratalIbn Dhakwan ‘an Ibn ‘Amir · 2:05
- Al-Moshaf Al-MoratalShu‘ba ‘an ‘Asim · 2:09
- Al-Moshaf Al-MoratalKhalaf ‘an Hamza · 2:22
- Al-Moshaf Al-MoratalAbu al-Harith ‘an al-Kisa’i · 2:06
- Al-Moshaf Al-MoratalAd-Duri ‘an al-Kisa’i · 2:04
- Al-Moshaf Al-MoratalIbn Wardan ‘an Abi Ja‘far · 2:07
- Al-Moshaf Al-MoratalIbn Jammaz ‘an Abi Ja‘far · 2:10
- Al-Moshaf Al-MoratalRuways ‘an Ya‘qub · 2:01
- Al-Moshaf Al-MoratalRawh ‘an Ya‘qub · 2:01
- Al-Moshaf Al-MoratalIshaq al-Warraq ‘an Khalaf · 2:08
- Al-Moshaf Al-MoratalIdris al-Haddad ‘an Khalaf · 2:05
La sourate Al-Inshiqaq par d’autres récitateurs
Voir tout- Abderrahman Al Soudais عبد الرحمن السديس
- Saad El Ghamidi سعد الغامدي
- Mishary Rashid Alafasy مشاري بن راشد العفاسي
- Maher Al Mueaqly ماهر المعيقلي
- Abdelbasset Abdessamad عبد الباسط عبد الصمد
- Ahmed Al Ajmi أحمد بن علي العجمي
- Saoud Shuraim سعود الشريم
- Mahmoud Khalil Al Hussary محمود خليل الحصري
- Fares Abbad فارس عباد
- Mohamed Seddik El Menchaoui محمد صديق المنشاوي
- Omar Al Kazabri عمر القزابري
- Abu Bakr Al Shatri أبو بكر الشاطري