Sourate Al-Inshiqaq – Omar Al Kazabri

Al-Inshiqaq (« La déchirure ») est la 84e sourate du Coran, dans le 30e juz'. Sourate mecquoise de 25 versets, elle est la 83e dans l'ordre traditionnel de la révélation, après Al-Infitar. Elle décrit le ciel qui se fend et la terre qui s'étend en obéissance à leur Seigneur, rappelle à l'homme qu'il chemine avec peine vers sa rencontre avec Dieu, et contient un verset de prosternation.

Quand le ciel se déchirera et que la terre s'étendra et rejettera son contenu, obéissant tous deux à leur Seigneur (84:1-5) : ô homme, tu t'efforces péniblement vers ton Seigneur, et tu Le rencontreras (84:6). Celui qui recevra son registre dans la main droite aura un jugement facile ; celui qui le recevra derrière son dos appellera l'anéantissement, car il pensait ne jamais revenir à Dieu (84:7-15).

Un serment par le crépuscule, la nuit et la pleine lune annonce que les hommes passeront d'état en état (84:16-19). Qu'ont-ils donc à ne pas croire, et à ne pas se prosterner quand le Coran leur est récité ? (84:20-21). Seuls ceux qui croient et font le bien auront une récompense ininterrompue (84:25).

Le verset 21 est un lieu de prosternation de récitation pour la majorité des juristes, mais non selon l'avis dominant de l'école malikite. Abou Hourayra s'y prosterna en dirigeant la prière du soir et dit l'avoir fait derrière le Prophète ﷺ (al-Bukhari, Muslim). Avec At-Takwir et Al-Infitar, elle fait partie des trois sourates recommandées à qui veut voir le Jour de la Résurrection comme de ses propres yeux (at-Tirmidhi, jugé hasan).