La sourate Al-Jinn
- Numéro
- 72 / 114
- Sens
- Les djinns
- Révélation
- Mecquoise
- Versets
- 28
- Ordre de révélation
- 40
- Récitateurs
- 173
Al-Jinn (« Les djinns ») est la 72e sourate du Coran, dans le 29e juz'. Sourate mecquoise de 28 versets, elle est la 40e dans l'ordre traditionnel de la révélation, après Al-A'raf. Elle rapporte les paroles d'un groupe de djinns qui, ayant entendu le Coran, y ont cru, et affirme que l'adoration comme la connaissance de l'invisible reviennent à Dieu seul.
Elle s'ouvre sur l'ordre « Dis : il m'a été révélé qu'un groupe de djinns a écouté », puis ces djinns déclarent : nous avons entendu une lecture merveilleuse qui guide vers la droiture, et nous y avons cru (72:1-2) ; d'où son autre nom, Qul uhiya. Ibn 'Abbas rapporte que les djinns, empêchés d'écouter les nouvelles du ciel, trouvèrent le Prophète ﷺ à Nakhla, sur la route du marché de 'Ukaz, alors qu'il dirigeait la prière de l'aube avec ses compagnons ; ils écoutèrent, retournèrent vers les leurs avec ce message, et Dieu révéla la sourate (al-Bukhari, Muslim).
Les quinze premiers versets rapportent leurs propos : Dieu n'a pris ni compagne ni enfant ; ils pensaient que personne ne mentirait sur Dieu ; ils s'installaient dans le ciel pour écouter en cachette, mais le trouvent désormais rempli de gardiens et de météores (72:8-9) ; parmi eux il y a des vertueux et d'autres qui ne le sont pas, des soumis à Dieu et des injustes.
La suite s'adresse au Prophète ﷺ. Si les hommes étaient restés sur la voie droite, Dieu les aurait abreuvés d'une eau abondante (72:16). Les lieux de prosternation appartiennent à Dieu : n'invoquez donc personne avec Lui (72:18). Le Prophète doit dire qu'il n'a le pouvoir ni de leur nuire ni de les guider, et qu'il ne fait que transmettre (72:20-23). Dieu seul connaît l'invisible et ne le dévoile qu'au messager qu'Il agrée, gardé de toutes parts (72:26-28). Un autre récit de djinns écoutant le Coran figure dans Al-Ahqaf.
Autres versions par Yousef Bin Noah Ahmad
- Al-Moshaf Al-MoratalHafs ‘an ‘Asim · 4:58
- Al-Moshaf Al-MoratalWarsh ‘an Nafi‘ · 4:23
- Al-Moshaf Al-MoratalQalun ‘an Nafi‘ · 4:34
- Al-Moshaf Al-MoratalQunbul ‘an Ibn Kathir · 4:02
- Al-Moshaf Al-MoratalAl-Bazzi et Qunbul ‘an Ibn Kathir · 4:02
- Al-Moshaf Al-MoratalAd-Duri ‘an Abi ‘Amr · 3:43
- Al-Moshaf Al-MoratalAs-Susi ‘an Abi ‘Amr · 3:42
- Al-Moshaf Al-MoratalIbn Dhakwan ‘an Ibn ‘Amir · 4:08
- Al-Moshaf Al-MoratalShu‘ba ‘an ‘Asim · 4:15
- Al-Moshaf Al-MoratalKhalaf ‘an Hamza · 4:21
- Al-Moshaf Al-MoratalKhallad ‘an Hamza · 4:55
- Al-Moshaf Al-MoratalAbu al-Harith ‘an al-Kisa’i · 4:08
- Al-Moshaf Al-MoratalAd-Duri ‘an al-Kisa’i · 4:07
- Al-Moshaf Al-MoratalIbn Jammaz ‘an Abi Ja‘far · 3:59
- Al-Moshaf Al-MoratalRuways ‘an Ya‘qub · 3:46
- Al-Moshaf Al-MoratalRawh ‘an Ya‘qub · 3:41
- Al-Moshaf Al-MoratalIshaq al-Warraq ‘an Khalaf · 4:08
- Al-Moshaf Al-MoratalIdris al-Haddad ‘an Khalaf · 4:08
- Al-Moshaf Al-MoratalIbn Wardan ‘an Abi Ja‘far · 3:59
La sourate Al-Jinn par d’autres récitateurs
Voir tout- Abderrahman Al Soudais عبد الرحمن السديس
- Saad El Ghamidi سعد الغامدي
- Mishary Rashid Alafasy مشاري بن راشد العفاسي
- Maher Al Mueaqly ماهر المعيقلي
- Abdelbasset Abdessamad عبد الباسط عبد الصمد
- Ahmed Al Ajmi أحمد بن علي العجمي
- Saoud Shuraim سعود الشريم
- Mahmoud Khalil Al Hussary محمود خليل الحصري
- Fares Abbad فارس عباد
- Mohamed Seddik El Menchaoui محمد صديق المنشاوي
- Omar Al Kazabri عمر القزابري
- Abu Bakr Al Shatri أبو بكر الشاطري