La sourate Fater
- Numéro
- 35 / 114
- Sens
- Le créateur
- Révélation
- Mecquoise
- Versets
- 45
- Ordre de révélation
- 43
- Récitateurs
- 166
Fater (Fâtir, « Le Créateur ») est la 35e sourate du Coran. Mecquoise, elle compte 45 versets, se trouve dans le vingt-deuxième juz et occupe le 43e rang dans l'ordre traditionnel de la révélation, après Al-Fourqane. Elle célèbre Dieu, Créateur des cieux et de la terre, oppose Sa puissance à l'impuissance des fausses divinités et décrit les héritiers du Livre.
Nom
La sourate s'ouvre ainsi : « Louange à Dieu, Créateur (fatir) des cieux et de la terre, qui a fait des anges des messagers dotés d'ailes, deux, trois ou quatre » (35:1). Ce verset lui vaut aussi le nom d'Al-Mala'ika (« Les anges »). Avec Saba, qui la précède, elle fait partie des cinq sourates qui commencent par « Louange à Dieu ».
Thèmes
- La miséricorde et le besoin (35:2-18). Nul ne peut retenir la miséricorde que Dieu ouvre aux hommes, ni libérer ce qu'Il retient (35:2). « Ô hommes, c'est vous qui avez besoin de Dieu, et Dieu est Celui qui Se suffit à Lui-même, le Digne de louange » (35:15), et « nul ne portera le fardeau d'autrui » (35:18). Vers Dieu monte la bonne parole, que l'œuvre vertueuse élève (35:10).
- Les signes de la création (35:9-13, 27-28). La pluie qui ravive la terre, les deux mers, douce et salée, les stries blanches, rouges et noires des montagnes, et les couleurs variées des hommes et des bêtes. « Parmi Ses serviteurs, seuls les savants craignent vraiment Dieu » (35:28).
- Les héritiers du Livre (35:29-35). Ceux qui récitent le Livre de Dieu, prient et donnent espèrent « un commerce qui ne périra jamais » (35:29). Le Livre est hérité par trois sortes de gens : celui qui se fait tort à lui-même, le modéré et celui qui devance les autres dans les bonnes œuvres (35:32).
- L'avertissement (35:36-45). Les mécréants avaient juré que, si un avertisseur leur venait, ils seraient mieux guidés que tout autre peuple ; quand il vint, leur répulsion ne fit que croître (35:42). « La ruse mauvaise n'enveloppe que ses auteurs » (35:43).
La sourate se termine sur la longanimité de Dieu : s'Il punissait les hommes pour tout ce qu'ils ont acquis, Il ne laisserait aucun être vivant sur la terre, mais Il leur accorde un répit jusqu'à un terme fixé (35:45).
Autres versions par Mahmoud Ali Albanna
La sourate Fater par d’autres récitateurs
Voir tout- Abderrahman Al Soudais عبد الرحمن السديس
- Saad El Ghamidi سعد الغامدي
- Mishary Rashid Alafasy مشاري بن راشد العفاسي
- Maher Al Mueaqly ماهر المعيقلي
- Abdelbasset Abdessamad عبد الباسط عبد الصمد
- Ahmed Al Ajmi أحمد بن علي العجمي
- Saoud Shuraim سعود الشريم
- Mahmoud Khalil Al Hussary محمود خليل الحصري
- Fares Abbad فارس عباد
- Mohamed Seddik El Menchaoui محمد صديق المنشاوي
- Omar Al Kazabri عمر القزابري
- Abu Bakr Al Shatri أبو بكر الشاطري