Sourate An-Nahl – Khalid Al Jalil

An-Nahl (« Les Abeilles ») est la 16e sourate du Coran. Mecquoise, elle compte 128 versets et occupe le 70e rang dans l'ordre traditionnel de la révélation, après la sourate Al-Kahf ; elle clôt le quatorzième juz'. Elle doit son nom à l'abeille, à qui Dieu a « inspiré » de bâtir ses demeures et de produire le miel (16:68-69), l'un des nombreux bienfaits que la sourate énumère.

Nom et contexte

Parce qu'elle recense tant de faveurs divines, l'exégète Qatâda l'appelait la « sourate des Bienfaits » (sûrat an-ni'am). Elle est mecquoise, mais certains savants estiment que ses trois derniers versets furent révélés à Médine après la bataille d'Uhud. Elle comporte un verset de prosternation (16:50).

Thèmes principaux

• Un avertissement, « L'ordre de Dieu arrive, ne cherchez donc pas à le hâter » (16:1), puis un long inventaire des bienfaits : les troupeaux, la pluie et les cultures, le soleil, la lune et les étoiles, la mer et ses navires, les montagnes, les rivières et les chemins (16:5-16). « Si vous comptiez les bienfaits de Dieu, vous ne sauriez les dénombrer » (16:18).
• La réfutation de l'associationnisme : les idoles ne créent rien, tandis que tout ce qui est dans les cieux et sur la terre se prosterne devant Dieu (16:17-22, 16:48-50).
• La condamnation de coutumes antéislamiques, comme le dépit à la naissance d'une fille et l'enterrement des filles vivantes (16:58-59).
• D'autres signes : le lait tiré d'entre le chyme et le sang, les fruits du palmier et de la vigne, et l'abeille dont le miel est « une guérison pour les hommes » (16:66-69).
• Une éthique résumée au verset 90 : Dieu ordonne la justice, la bienfaisance et la générosité envers les proches, et interdit la turpitude, le blâmable et l'oppression. Ce verset est souvent récité à la fin du sermon du vendredi. Suivent le respect des serments (16:91-92) et la promesse d'une « bonne vie » à tout croyant, homme ou femme, qui fait le bien (16:97).
• Des réponses aux accusations contre le Coran (16:101-103), une excuse pour celui qui est contraint de renier sa foi quand son cœur y reste attaché (16:106), et Abraham donné en modèle (16:120-123).
• La consigne finale : « Appelle au chemin de ton Seigneur par la sagesse et la bonne exhortation » (16:125), puis l'appel à la patience (16:126-128).

Dans la Sunna

Selon al-Bukhari et Muslim, un homme dit au Prophète ﷺ que son frère souffrait du ventre ; il lui conseilla du miel. Le mal persistant, le Prophète ﷺ dit : « Dieu a dit vrai, et c'est le ventre de ton frère qui a menti » ; le malade finit par guérir. Ibn 'Abbâs rapporte que le Prophète ﷺ interdit de tuer quatre créatures : la fourmi, l'abeille, la huppe et la pie-grièche (Abu Dawud, jugé sahih par al-Albani) — l'abeille de cette sourate, la fourmi et la huppe de la sourate An-Naml.