La sourate Foussilat
- Numéro
- 41 / 114
- Sens
- Les versets détaillés
- Révélation
- Mecquoise
- Versets
- 54
- Ordre de révélation
- 61
- Récitateurs
- 161
Foussilat (« Les versets détaillés ») est la 41e sourate du Coran. Mecquoise, elle compte 54 versets, s'étend sur les vingt-quatrième et vingt-cinquième juz et occupe le 61e rang dans l'ordre traditionnel de la révélation, après Ghafir. Deuxième des sourates Hâ-Mîm, elle défend le Coran contre ceux qui refusaient de l'écouter et loue ceux qui restent droits et appellent à Dieu.
Noms et contexte
Le nom vient du verset 3 : « un Livre dont les versets ont été exposés en détail (foussilat), un Coran arabe pour des gens qui savent ». On l'appelle aussi Hâ-Mîm As-Sajda, en raison de son verset de prosternation (41:38 pour la plupart des juristes, 41:37 pour certains). D'après la biographie du Prophète d'Ibn Ishaq, le notable qurayshite Utba ibn Rabi'a vint lui offrir richesse ou pouvoir s'il renonçait à sa prédication ; le Prophète lui répondit en récitant le début de cette sourate, et Utba conseilla aux Quraych de le laisser en paix.
Thèmes
- Le Livre rejeté (41:1-8). Les mécréants disent : « Nos cœurs sont voilés à ce vers quoi tu nous appelles » (41:5). Le Prophète répond qu'il n'est qu'un homme comme eux, à qui il est révélé que leur Dieu est unique (41:6).
- La création (41:9-12). Dieu a créé la terre en deux jours et y a réparti ses subsistances en quatre ; puis Il S'est tourné vers le ciel, qui était fumée, et lui a dit, ainsi qu'à la terre : « Venez, de gré ou de force. » Ils dirent : « Nous venons de plein gré » (41:11).
- Avertissement et témoins (41:13-29). Les Mecquois sont menacés d'une foudre semblable à celle des 'Âd et des Thamoud. Au Jour dernier, leurs oreilles, leurs yeux et leurs peaux témoignent contre eux (41:20-22) ; al-Bukhari et Muslim rapportent d'Ibn Mas'ud que le verset 22 fut révélé au sujet de trois hommes qui se demandaient si Dieu entendait leur conversation. Les mécréants disaient : « N'écoutez pas ce Coran et faites du chahut pendant sa récitation » (41:26).
- La droiture (41:30-36). Les anges descendent sur « ceux qui disent : "Notre Seigneur est Dieu", puis se tiennent droits », pour leur dire de ne pas craindre et de ne pas s'attrister (41:30). Nul n'a de meilleure parole que celui qui appelle à Dieu (41:33), et l'on repousse le mal par ce qui est meilleur, si bien que l'ennemi devient un ami chaleureux (41:34).
- Les signes et le Livre (41:37-54). Il ne faut adorer ni le soleil ni la lune, mais leur Créateur ; le faux ne peut atteindre le Coran « ni par-devant ni par-derrière » (41:42). « Nous leur montrerons Nos signes dans l'univers et en eux-mêmes, jusqu'à ce qu'il leur apparaisse clairement que c'est la vérité » (41:53).
La série des Hâ-Mîm se poursuit avec Asshoura.
Autres versions par Hassan Saleh
La sourate Foussilat par d’autres récitateurs
Voir tout- Abderrahman Al Soudais عبد الرحمن السديس
- Saad El Ghamidi سعد الغامدي
- Mishary Rashid Alafasy مشاري بن راشد العفاسي
- Maher Al Mueaqly ماهر المعيقلي
- Abdelbasset Abdessamad عبد الباسط عبد الصمد
- Ahmed Al Ajmi أحمد بن علي العجمي
- Saoud Shuraim سعود الشريم
- Mahmoud Khalil Al Hussary محمود خليل الحصري
- Fares Abbad فارس عباد
- Mohamed Seddik El Menchaoui محمد صديق المنشاوي
- Omar Al Kazabri عمر القزابري
- Abu Bakr Al Shatri أبو بكر الشاطري