Sourate Ya-Sin – Emad Al Mansary

Ya-Sin est la 36e sourate du Coran ; elle porte le nom des deux lettres qui l'ouvrent. Mecquoise, elle compte 83 versets, s'étend sur les vingt-deuxième et vingt-troisième juz et occupe le 41e rang dans l'ordre traditionnel de la révélation, après Al-Jinn. Elle affirme la mission du Prophète, rapporte la parabole des habitants de la cité, énumère les signes de Dieu dans la nature et répond à ceux qui nient la résurrection.

Nom

Les lettres Yâ et Sîn font partie des lettres isolées qui ouvrent plusieurs sourates ; leur sens n'est pas établi, même si certains commentateurs anciens les ont comprises comme « Ô homme ». La sourate jure ensuite « par le Coran plein de sagesse » que le Prophète est au nombre des messagers (36:2-3).

Thèmes

• Le messager et les insouciants (36:1-12). Le Prophète est envoyé pour avertir un peuple dont les ancêtres n'avaient pas été avertis ; Dieu consigne ce que les hommes ont accompli et les traces qu'ils laissent (36:12).
• Les habitants de la cité (36:13-32). Deux messagers, puis un troisième, sont envoyés à une cité que le Coran ne nomme pas, et sont rejetés. Un homme accourt de l'extrémité de la ville pour exhorter les siens à les suivre ; il lui est ensuite dit « Entre au Paradis », et il s'écrie : « Si seulement mon peuple savait comment mon Seigneur m'a pardonné » (36:26-27).
• Les signes de la nature (36:33-44). La terre morte ramenée à la vie, les couples de toutes choses, la nuit et le jour, le soleil qui court vers son lieu de repos (36:38), la lune qui redevient « comme la vieille palme desséchée » (36:39), chaque astre voguant sur son orbite, et le navire chargé.
• La résurrection et le jugement (36:48-70). Un seul Cri rassemble tous les hommes ; les gens du Paradis reçoivent « Paix, parole d'un Seigneur miséricordieux » (36:58), tandis que ce jour-là les bouches sont scellées et que les mains et les pieds témoignent (36:65).
• L'argument final (36:77-83). À l'homme qui demande qui fera revivre les os décomposés, il est répondu : « Celui qui les a créés une première fois » (36:79). « Son ordre, quand Il veut une chose, est seulement de lui dire "Sois", et elle est » (36:82).

À propos des hadiths

Chez al-Bukhari et Muslim, Abû Dharr rapporte que le Prophète situa le « lieu de repos » du soleil (36:38) sous le Trône. En revanche, les paroles très répandues « Toute chose a un cœur, et le cœur du Coran est Ya-Sin » (al-Tirmidhi, qui signale lui-même un transmetteur inconnu dans sa chaîne) et « Récitez Ya-Sin à vos mourants » (Abû Dâwûd) sont jugées faibles par des spécialistes du hadith comme al-Albani : on ne peut les attribuer au Prophète avec certitude.