La sourate At-Tariq
- Numéro
- 86 / 114
- Sens
- L'astre nocturne
- Révélation
- Mecquoise
- Versets
- 17
- Ordre de révélation
- 36
- Récitateurs
- 183
At-Tariq est une sourate mécquoise dont le nombre de versets est de 17. Selon l'ordre de la compilation du Coran, elle a été révélée après sourate Al-Balad.
La sourate tire son nom du mot '' At-Tariq'' (l'astre nocturne) cité dans le premier verset. Cette Sourate traite deux thèmes. Le premier est que tout homme va comparaître devant Dieu après sa mort et le second est que le Coran est un livre de Dieu révélé à son prophète Muhammad -Paix et bénédictions sur lui- qu'aucun plan ou moyen utilisé par les mécréants ne pourra contrer.
''Par le ciel et l’astre nocturne ! Et quel objet étonnant que cet astre nocturne qui transperce les ténèbres ! En vérité, il n’est point d’âme qui ne soit sous la surveillance d’un ange gardien ! Que l’homme considère ce dont il a été créé ! N’a-t-il pas été créé d’un liquide éjaculé, jaillissant d’entre les lombes et les iliaques? Et c’est assez dire que Dieu a tout pouvoir de le ressusciter, le jour où les secrets seront divulgués et où l’homme n’aura plus ni force ni soutien. Par le ciel animé d’une continuelle rotation ! Par la Terre qui porte en elle le germe de sa dislocation ! En vérité, ce Coran est un discours de décision et non point une parole de dérision ! Certes, les négateurs mettent en œuvre leurs stratagèmes, auxquels feront face les Miens. Accorde donc un délai à ces impies ! Accorde-leur encore un court répit !''
Autres versions par Ahmed Aissa El Masarawi
- Al-Moshaf Al-MoratalWarsh ‘an Nafi‘ · 1:32
- Al-Moshaf Al-MoratalHafs ‘an ‘Asim · 1:34
- Al-Moshaf Al-MoratalQalun ‘an Nafi‘ · 1:28
- Al-Moshaf Al-MoratalAl-Bazzi ‘an Ibn Kathir · 1:32
- Al-Moshaf Al-MoratalQunbul ‘an Ibn Kathir · 1:32
- Al-Moshaf Al-MoratalAd-Duri ‘an Abi ‘Amr · 1:24
- Al-Moshaf Al-MoratalAs-Susi ‘an Abi ‘Amr · 1:29
- Al-Moshaf Al-MoratalHisham ‘an Ibn ‘Amir · 1:32
- Al-Moshaf Al-MoratalIbn Dhakwan ‘an Ibn ‘Amir · 1:32
- Al-Moshaf Al-MoratalShu‘ba ‘an ‘Asim · 1:34
- Al-Moshaf Al-MoratalKhalaf ‘an Hamza · 1:34
- Al-Moshaf Al-MoratalKhallad ‘an Hamza · 1:36
- Al-Moshaf Al-MoratalAbu al-Harith ‘an al-Kisa’i · 1:28
- Al-Moshaf Al-MoratalAd-Duri ‘an al-Kisa’i · 1:30
- Al-Moshaf Al-MoratalIbn Wardan ‘an Abi Ja‘far · 1:30
- Al-Moshaf Al-MoratalIbn Jammaz ‘an Abi Ja‘far · 1:32
- Al-Moshaf Al-MoratalRuways ‘an Ya‘qub · 1:28
- Al-Moshaf Al-MoratalRawh ‘an Ya‘qub · 1:26
- Al-Moshaf Al-MoratalIshaq al-Warraq ‘an Khalaf · 1:31
La sourate At-Tariq par d’autres récitateurs
Voir tout- Abderrahman Al Soudais عبد الرحمن السديس
- Saad El Ghamidi سعد الغامدي
- Mishary Rashid Alafasy مشاري بن راشد العفاسي
- Maher Al Mueaqly ماهر المعيقلي
- Abdelbasset Abdessamad عبد الباسط عبد الصمد
- Ahmed Al Ajmi أحمد بن علي العجمي
- Saoud Shuraim سعود الشريم
- Mahmoud Khalil Al Hussary محمود خليل الحصري
- Fares Abbad فارس عباد
- Mohamed Seddik El Menchaoui محمد صديق المنشاوي
- Omar Al Kazabri عمر القزابري
- Abu Bakr Al Shatri أبو بكر الشاطري