La sourate Ash-Sharh
- Numéro
- 94 / 114
- Sens
- L'ouverture
- Révélation
- Mecquoise
- Versets
- 8
- Ordre de révélation
- 12
- Récitateurs
- 184
Ash-Sharh (L'ouverture) est une Sourate mécquoise dont le nombre de versets est de 8. Selon l'ordre de la compilation du Coran, elle a été révélée après Sourate Ad-Duha.
Comme la sourate précédente, la Sourate Ash-Sharh traite de la place occupée par le Prophète -paix et bénédictions sur lui- auprès de Dieu -Exalté et Glorifié soit-il-.
La Sourate commence par rappeler le bienfait d'Allah sur son prophète et cite l'accident de l'ouverture de sa poitrine à la foi et de son cœur à la sagesse et à la connaissance. Elle fait aussi allusion à la purification de son âme des pêchés et des impuretés.
Par ailleurs, Dieu appelle son prophète -paix et bénédictions sur lui- à se montrer ferme dans l'accomplissement des bonnes œuvres et lui promet d'éliminer les épreuves difficiles imposées par ses ennemis.
''N’avons-Nous pas épanoui ton cœur? Ne t’avons-Nous pas soulagé du fardeau qui te pesait sur le dos, et n’avons-Nous pas rehaussé ton prestige? Certes, à côté de la difficulté, il y a la facilité. Certes, à côté de l’adversité, il y a la félicité. Alors, chaque fois que tu as un moment de loisir, tourne-toi vers ton Seigneur et aspire à Sa grâce avec ferveur ! ''
Autres versions par Ahmed Aissa El Masarawi
- Al-Moshaf Al-MoratalWarsh ‘an Nafi‘ · 0:36
- Al-Moshaf Al-MoratalHafs ‘an ‘Asim · 0:35
- Al-Moshaf Al-MoratalQalun ‘an Nafi‘ · 0:33
- Al-Moshaf Al-MoratalAl-Bazzi ‘an Ibn Kathir · 0:36
- Al-Moshaf Al-MoratalQunbul ‘an Ibn Kathir · 0:33
- Al-Moshaf Al-MoratalAd-Duri ‘an Abi ‘Amr · 0:32
- Al-Moshaf Al-MoratalAs-Susi ‘an Abi ‘Amr · 0:35
- Al-Moshaf Al-MoratalHisham ‘an Ibn ‘Amir · 0:36
- Al-Moshaf Al-MoratalIbn Dhakwan ‘an Ibn ‘Amir · 0:37
- Al-Moshaf Al-MoratalShu‘ba ‘an ‘Asim · 0:37
- Al-Moshaf Al-MoratalKhalaf ‘an Hamza · 0:37
- Al-Moshaf Al-MoratalKhallad ‘an Hamza · 0:36
- Al-Moshaf Al-MoratalAbu al-Harith ‘an al-Kisa’i · 0:36
- Al-Moshaf Al-MoratalAd-Duri ‘an al-Kisa’i · 0:33
- Al-Moshaf Al-MoratalIbn Wardan ‘an Abi Ja‘far · 0:33
- Al-Moshaf Al-MoratalIbn Jammaz ‘an Abi Ja‘far · 0:35
- Al-Moshaf Al-MoratalRuways ‘an Ya‘qub · 0:33
- Al-Moshaf Al-MoratalRawh ‘an Ya‘qub · 0:36
- Al-Moshaf Al-MoratalIshaq al-Warraq ‘an Khalaf · 0:35
La sourate Ash-Sharh par d’autres récitateurs
Voir tout- Abderrahman Al Soudais عبد الرحمن السديس
- Saad El Ghamidi سعد الغامدي
- Mishary Rashid Alafasy مشاري بن راشد العفاسي
- Maher Al Mueaqly ماهر المعيقلي
- Abdelbasset Abdessamad عبد الباسط عبد الصمد
- Ahmed Al Ajmi أحمد بن علي العجمي
- Saoud Shuraim سعود الشريم
- Mahmoud Khalil Al Hussary محمود خليل الحصري
- Fares Abbad فارس عباد
- Mohamed Seddik El Menchaoui محمد صديق المنشاوي
- Omar Al Kazabri عمر القزابري
- Abu Bakr Al Shatri أبو بكر الشاطري