Sourate An-Nas – Abdel Bari Mohamed

An-Nas (« Les hommes ») est la 114e et dernière sourate du Coran, dans le Juz' Amma. Mecquoise selon la classification courante (beaucoup de savants la disent médinoise), elle compte 6 versets et occupe le 21e rang dans l'ordre traditionnel de la révélation, après Al-Falaq, avec laquelle elle forme les Mu'awwidhatan, les deux sourates de la protection.

Elle invoque Dieu par trois attributs, chacun rattaché aux hommes : « Dis : Je cherche refuge auprès du Seigneur des hommes, le Roi des hommes, le Dieu des hommes » (114:1-3), contre un seul mal, le tentateur furtif qui souffle le mal dans les cœurs, djinn ou humain (114:4-6). Ibn al-Qayyim observe qu'Al-Falaq protège des maux venus de l'extérieur, An-Nas des suggestions intérieures qui mènent au péché.

Le Prophète ﷺ dit à Uqba ibn Amir qu'on ne s'est jamais protégé par rien de pareil à ces deux sourates (Abu Dawud, an-Nasa'i ; authentique) et lui ordonna de les réciter après chaque prière (Abu Dawud, authentique). Il enseigna aussi que réciter Al-Ikhlas et ces deux sourates trois fois le soir et le matin suffit contre toute chose (Abu Dawud, at-Tirmidhi ; hassan sahih).